Condena acto vandálico contra el banco LGTBIQ+

El banco LGTBIQ+ ubicado en la Avenida de la Unión Europea de Sarriguren ha sido atacado este fin de semana. El Ayuntamiento del Valle de Egüés condena esta acción vandálica y reprueba públicamente todo acto de odio que atente contra el colectivo LGTBIQ+ y la diversidad.

Personal del Ayuntamiento ya está trabajando en la reparación, y el banco será devuelto a su estado original a la mayor brevedad posible.

LGTBIQ+ bankuaren aurkako ekintza bandalikoa gaitzestea

Sarrigurengo Europar Batasunaren etorbidean dagoen LGTBIQ+ bankuari eraso egin diote asteburu honetan. Eguesibarko Udalak ekintza bandaliko hau gaitzesten du eta LGTBIQ+ kolektiboaren eta aniztasunaren aurkako gorroto ekintza oro publikoki gaitzesten du.

Udaleko langileak konponketa-lanetan ari dira dagoeneko, eta bankua ahalik eta lasterren itzuliko da jatorrizko egoerara.