Ruanda es un pequeño país africano donde las bicicletas forman parte del paisaje transitando por carreteras, caminos imposibles y cuestas interminables. Bellamente decoradas, irrompibles y multifuncionales, en esta exposición nos cuentan, sin saberlo, qué pasa en la vida social y política del país de las mil colinas. Una bella exposición fotográfica sobre la realidad social de Ruanda a través de 21 fotografías en las que las bicicletas tienen especial protagonismo.

Ruanda Afrikan dago, herrialde txikia da. Bizikletak paisaian txertatuak daude, eta nonahi dabiltza, dela errepideetan, dela bide latzetan, dela malda amaiezinetan. Ederki apainduak, hautsezinak eta zernahitarako erabiliak, bizikletek erakusketa honetan arras ongi kontatzen digute – ohartu gabe ere- zer egoeratan dauden mila muinoetako herrialdeko gizartea eta politika.

Todos los públicos